(The Wall Street Journal, Matthew Dalton, 26 gennaio 2026)
Il piano di Trump per ricostruire l’industria petrolifera e del gas venezuelana decrepita dipende in gran parte da Eni e Repsol, le uniche grandi compagnie occidentali con esperienza recente nel paese. Tuttavia, le due europee vantano crediti per oltre 6 miliardi di dollari (3 miliardi ciascuna) verso PdVSA per gas pompato gratuitamente dall’offshore dal marzo 2025, quando Trump non rinnovò le licenze per aggirare le sanzioni. Le società non hanno interrotto le forniture, che coprono circa il 40% del fabbisogno gas del Venezuela, per evitare un collasso economico, ma ora premono sull’amministrazione Trump per ottenere licenze all’esportazione di greggio venezuelano da usare come pagamento. L’allontanamento di Maduro apre una finestra, ma la risposta di Washington resta incerta. Per Repsol, più piccola, il debito è particolarmente critico.
– Dipendenza dal know-how europeo.
«Il piano del presidente Trump per ricostruire l’industria petrolifera e del gas decrepita del Venezuela si affiderà probabilmente a due delle maggiori compagnie energetiche europee. C’è solo un problema: le società vantano crediti per oltre 6 miliardi di dollari dal governo venezuelano.»
– Credito accumulato per gas non pagato.
«Eni e Repsol pompano gas da anni da un importante giacimento offshore e lo forniscono a PdVSA, la compagnia energetica statale venezuelana. Quel combustibile rappresenta circa il 40% delle forniture di gas del Venezuela. Ma le compagnie non sono state pagate dal marzo scorso.»
– Richiesta di licenze per esportare greggio.
«La scorsa settimana le società hanno chiesto all’amministrazione Trump licenze per esportare greggio venezuelano, che verrebbe usato per pagare il loro gas, secondo una persona informata sulla questione.»
– Motivazione per non interrompere le forniture.
«Le compagnie non vogliono interrompere il gas a causa dell’impatto devastante che avrebbe sull’economia venezuelana, dicono persone informate sulla situazione. Ma non c’erano molte prospettive di convincere l’amministrazione a concedere licenze per esportare petrolio mentre Maduro era ancora al potere.»
– Importanza critica per Repsol.
«Il debito è particolarmente importante per Repsol, la più piccola delle due compagnie, con una capitalizzazione di mercato di circa 20 miliardi di dollari.»
(Estratto dalla newsletter di Liturri)
